{"id":7416,"date":"2022-11-19T02:13:00","date_gmt":"2022-11-19T01:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lefrancophile.com\/?p=7416"},"modified":"2026-02-19T13:25:11","modified_gmt":"2026-02-19T12:25:11","slug":"choucroute-sauerkraut-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/choucroute-sauerkraut-2\/","title":{"rendered":"Choucroute-Sauerkraut"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #002654;\">Choucroute-Sauerkraut<\/span><\/h1>\n<h2>R\u00e9gion : Alsace<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La choucroute se marie bien avec les soupes et les rago\u00fbts, en particulier ceux qui sont pr\u00e9par\u00e9s avec du vin ou de la bi\u00e8re. Il est particuli\u00e8rement bon avec le poisson fum\u00e9, comme le<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_10227\" aria-describedby=\"caption-attachment-10227\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-300x217.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5103 size-medium\" src=\"https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-300x217.jpg\" alt=\"ReubenSandwichHalves\" width=\"300\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-300x217.jpg 300w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-1024x740.jpg 1024w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-768x555.jpg 768w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-1536x1110.jpg 1536w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-2048x1480.jpg 2048w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-581x420.jpg 581w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-150x108.jpg 150w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-696x503.jpg 696w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-1068x772.jpg 1068w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-1920x1388.jpg 1920w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ReubenSandwichHalves-324x235.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10227\" class=\"wp-caption-text\">Par Spencer Hooks, CC BY-SA 3.0,<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">saumon fum\u00e9 ou maquereau. Il peut \u00eatre servi avec des saucisses fum\u00e9es ou du jambon.  <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Brut, il constitue une excellente garniture pour les sandwichs. C&#8217;est un ingr\u00e9dient essentiel des c\u00e9l\u00e8bres sandwichs new-yorkais Reuben, qui se composent de corned beef (b\u0153uf sal\u00e9), de gruy\u00e8re et d&#8217;une sauce piment\u00e9e sur du pain de seigle grill\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Choucroute-Sauerkraut-Le chou acide<\/strong> est le r\u00e9sultat d&#8217;un processus de s\u00e9chage au cours duquel de nombreuses bact\u00e9ries apparaissent sur les bords coup\u00e9s du chou.Le sel ajout\u00e9 extrait le sucre naturel stock\u00e9 dans le l\u00e9gume.Certaines des bact\u00e9ries pr\u00e9sentes agissent sur le sucre, le transformant en acides, ce qui a pour effet d&#8217;adoucir le chou.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Conservation<\/strong><\/span> Les bocaux doivent \u00eatre conserv\u00e9s dans un endroit frais et sec. Une fois ouverts, la choucroute doit \u00eatre conserv\u00e9e au r\u00e9frig\u00e9rateur sous son liquide sal\u00e9, o\u00f9 elle se conservera longtemps. Pour \u00e9viter toute contamination, utilisez des ustensiles propres pour la servir.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Ingr\u00e9dients :<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">1&amp;1\/2 cuill\u00e8res \u00e0 caf\u00e9 de sel marin finement moulu pour chaque 450g de chou.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Equipement :  <\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Couteau tranchant.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Bol \u00e0 m\u00e9langer.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Crock. Une marmite de 12 litres contient 11 kg de chou coup\u00e9.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Grande casserole pour le traitement thermique.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Bocaux et couvercles en verre de taille appropri\u00e9e<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>M\u00e9thode :<\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Choisissez des choux de grande taille, fermes et bien m\u00fbrs. Laissez les t\u00eates reposer \u00e0 temp\u00e9rature ambiante pendant  <a href=\"https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut-225x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5105\" src=\"https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut-225x300.jpg\" alt=\"Choucroute-Sauerkraut\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut-225x300.jpg 225w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut-768x1024.jpg 768w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut-315x420.jpg 315w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut-150x200.jpg 150w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut-300x400.jpg 300w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut-696x928.jpg 696w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut-1068x1424.jpg 1068w, https:\/\/lefrancophile.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Choucroute-Sauerkraut.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>24 heures pour se fl\u00e9trir. Cela rend les feuilles moins fragiles et moins susceptibles de se briser lors de la coupe.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00c9liminez les feuilles ext\u00e9rieures et lavez les t\u00eates. Coupez en quarts ou en moiti\u00e9s. Retirez le c\u0153ur ou coupez finement. \u00c9mincez le chou sur une \u00e9paisseur d&#8217;environ 2 mm.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Pesez le chou r\u00e2p\u00e9 et ajoutez la quantit\u00e9 de sel n\u00e9cessaire. M\u00e9langez le tout dans un grand moule \u00e9maill\u00e9, en acier inoxydable ou en aluminium. Laissez reposer 5 minutes avant d&#8217;emballer.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Placez une partie du chou dans une cocotte-minute. Appuyez doucement mais fermement pour lib\u00e9rer la saumure. Ajoutez un peu plus et pressez. R\u00e9p\u00e9tez l&#8217;op\u00e9ration jusqu&#8217;\u00e0 ce que le r\u00e9cipient soit plein. La saumure continue \u00e0 se former pendant 24 heures.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Si le r\u00e9cipient est muni d&#8217;un couvercle ajust\u00e9, placez un morceau de plastique ou un tissu blanc propre et fin sur le dessus et rentrez-le \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur. Placez le couvercle ajust\u00e9 \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de la cocotte-minute. Si vous n&#8217;avez pas de couvercle ajust\u00e9, utilisez une assiette lourde ou un sac en plastique propre et r\u00e9sistant rempli d&#8217;eau pour maintenir le chou immerg\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Laissez le chou reposer dans le r\u00e9cipient \u00e0 temp\u00e9rature ambiante pendant environ deux semaines. Si la temp\u00e9rature est tr\u00e8s fra\u00eeche, le processus peut durer jusqu&#8217;\u00e0 six semaines. Enlevez quotidiennement l&#8217;\u00e9cume de la surface, lavez le chiffon ou le plastique et remplacez le poids.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">La choucroute est termin\u00e9e lorsque les bulles cessent de remonter \u00e0 la surface, bien que la fermentation se poursuive. Go\u00fbtez pour v\u00e9rifier la saveur au cours du processus. Si le chou n&#8217;est pas assez liquide, faites chauffer 1 1\/2 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de sel pour 1 litre d&#8217;eau. Versez dans des bocaux en laissant un espace de 10 mm pour la t\u00eate.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Sceller et traiter dans un bain d&#8217;eau bouillante, pendant 20 minutes pour les litres, 15 minutes pour les 1\/2 litres.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choucroute-Sauerkraut R\u00e9gion : Alsace La choucroute se marie bien avec les soupes et les rago\u00fbts, en particulier ceux qui sont pr\u00e9par\u00e9s avec du vin ou de la bi\u00e8re. Il est particuli\u00e8rement bon avec le poisson fum\u00e9, comme le saumon fum\u00e9 ou maquereau. Il peut \u00eatre servi avec des saucisses fum\u00e9es ou du jambon. Brut, il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":20634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2870],"tags":[2815,2989,2816,2814,2148],"class_list":{"0":"post-7416","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cuisine-et-recettes","8":"tag-alimentation-regionale","9":"tag-alsace","10":"tag-decapage","11":"tag-nourriture","12":"tag-recettes"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20632,"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7416\/revisions\/20632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lefrancophile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}